Chez Pluie -在普罗旺斯发现宝藏

2021年8月9日

您本月剩下4个免费邮政查看。

成为一个订户以及无限制地查看帖子。

普罗旺斯的接触,从巴黎找到来自法国的鸽子的宝藏。十年前Susannah和Hugh Cameron从澳大利亚的第一次访问普罗​​旺斯,也是法国南部新生活的梦想。

我的介绍Chez Pluie.在我在2018年夏天的普罗旺斯旅行中发生的是,当我看到当代法国画家Karibou的普罗旺斯景观画作以及北海在中世纪村的Vaison La Romaine的北海。我在风景中描绘的宁静中欣赏,随着我的休假,地理位置优越,地理位置在展出她的画作的精品店的广场上,我踏入并凝视着它们超过几次(请听第215节它被记录在Vaison-la-Romaine)中)。与Karibou一起使用,Chez Pluie在全年旅行期间销售了许多她的画作以及在全国各地的旅行中发现的珍宝。

我很高兴向你介绍两人队伍Chez Pluie.作为Susannah和Hugh Cameron,因为您将在他们的九个问题中读到下面的九个问题时,在普罗旺斯的新生活中倒下了高跟鞋,并有充分的理由。只需在星期二阅读他们的典型日常生活就会提醒您日常愉快的生活多重。

您还将在在线商店找到从法国南部的在线商店找到手工采摘的珍品,以从法国南部到全球范围的混纺。自我描述为“基于法国的室内设计资源,提供了世界各地的法式家具,拥有最好的家具和装饰。。。所有碎片都是一种唯一的,葡萄酒或古董。“

他们发现的所有宝藏都是独一无二的,可以保存一辈子。随着价格的变化,我喜欢时不时地细读,看看哪些东西能吸引我的眼球,把我想要的东西保存在我的房间里,或者是一个小装饰Le Papillon.

我想感谢Hugh和Susannah花时间分享了他们的详细回答,以及他们亲手挑选的图片和下面的答案。

TSLL French Week 2021的第二款赠品:Chez Pluie.将会在他们的网站上给一位幸运的TSLL读者一个精彩的发现(点击这里要了解所赠送的内容的所有细节 - 这Q&A POST的任何意见都不会包含在8月15日星期日的赠品绘图中 - 请评论您重定向的帖子)。点击这里了解有关特定赠品的更多信息,以及点击这里利用有限的时间储蓄机会成为顶级用户的用户,所以你也可以进入获胜。

享受TSLL的Q&A与创始人Chez Pluie.以下。

问:1:你对法国人的所有事情的爱是什么时候和如何?

A:2011年,我们第一次来到普罗旺斯参加一位挚友的婚礼。那是6月中旬,绵延起伏的乡村让我们叹为观止:樱桃树、成行的青翠藤蔓、芳香的薰衣草田、爬在中世纪石墙上的玫瑰,当然还有著名的灯光…。是的联合国政变德尔!那时我们都知道我们想在这里生活。计划开始了,占用了我们所有的空闲时间——找房子,组织我们从澳大利亚搬迁,说Au Revoir.我们的公司工作,运送拉布拉多十字弗兰基…


问:2: Chez Pluie是什么时候成立的?是什么激发了这家公司的发展?

A:我们推出了网上精品chezpluie.com2016年春天在2015年永久地向法国搬到法国后。周日常客brocantes和跳蚤市场带来了对古董的痴迷,并装饰了我们的村庄本单位的。看到令人惊叹的家具,装饰和花园产品范围内的可能性和潜力,我们希望能够通过世界来访问。这个冒险的最大乐趣之一一直帮助人们完成他们家的美丽愿景。它也非常令人欣慰,给出这些特殊的物体,这些物体已经测试了时间新的生命和背景。


问:3:法国在法国你现在打电话回家,你能介意让我们在夏季地描述一下,并描述夏季的日常生活吗?

A:我们住在维松拉罗曼附近的一个小村庄里的豪特沃克吕兹。乡村是葡萄园的田园风格;(我们在Côte du Rhône葡萄酒产区),古老的村庄栖息在山顶上,森林里有丰富的原生植被——包括黑松露,为那些有萨维尔费尔酒店找到他们!

一个典型的星期二

  • 清晨,与家里毛茸茸的四足动物一起穿过森林(弗兰基和拉里)
  • 每周访问迈尔德在维森,我不拿清单;我只买当地和季节性的东西
  • TêteáTête与朋友一起喝咖啡
  • 我们新发现的摄影棚照片
  • 在当地的咖啡馆或家里享用午餐
  • 办公室工作
  • 和索尼娅一起上法语课,我们非常耐心地学习法语professeure
  • 邻居可能会过来说你好!
  • Apéro时间在村庄广场与朋友(一杯清脆的杯子玫瑰与nyons的黑橄榄)
  • 与朋友在家或当地小酒馆共进晚餐
  • 床上,Bonne Nuit!


问:4:当你在Chez Pluie的网上商店购物时,你在寻找什么?

A:我一直在寻找陶器、首饰、镀金布瓦西里、俱乐部椅子、枝形吊灯和手工制品等特殊物品。除了运气,我依靠直觉选择我喜欢的东西:制作精美的物品,具有有趣或令人愉悦的纹理、颜色或风格的作品。通常,客户要求我搜索特定项目:例如,屋顶避雷针!好奇和充满个性的物品让我着迷:一套20世纪30年代的微型医疗设备,或者一个牛头犬形状的墨水池的可爱眼睛。我寻找那些无论在形式还是功能上都能给人带来愉悦的作品,比如优雅的镶嵌画秘书它的盖子可以被小心地打开,特殊的物品可以被安排在所有的小抽屉里。(点击下面的每一张图片来购买或了解更多关于每一件物品的信息)

古色古香的花园瓮和种植者


问:他说:寻宝是一门学问,但有些人似乎很有天赋。在为Chez Pluie寻宝的过程中,你学到了哪些一两个细节或方法?

A:我从可能包围它的视觉分心中分开地看物体。我问:我喜欢这件作品吗?如果有人给我作为礼物,我会怎么想?仔细观察揭示了制作过程的痕迹,对象原始使用的迹象,以及直到现在的生命。


问:6:Susannah,您的培训是在建筑和建设中。谈到室内装饰你自己的装饰味道如何进化?

A:我的建筑背景帮助我了解人们如何在空间中生活和移动,并理解人、空间和物体之间复杂而微妙的互动。我渴望创造室内外(庭院或花园等)和它们所包含的物体之间的和谐。我习惯性地移动物体,探索观察或使用它们的新方法,或者两者兼而有之。我不想听起来像cliché,我真的觉得我的品味在不断变化,但它绝对是折衷的。我被古典、新鲜的内饰所吸引,这些内饰暗示着收藏和精心策划的历史。我喜欢通过分层和对比,以及比例和颜色的有趣并置来表达物体之间的不同方式。我从调整房间里的部件以使它更好地流动,或框架一个视图或物体中获得了极大的满足感。通常情况下,这个空间会符合我的décor品味——它可能需要一些微妙的干预,比如中性色调和自然纹理——或者一个占主导地位的物体来平衡其他引人注目的特征,比如图案墙纸、镀金镜子或旋转书架。话虽如此,有些东西是非常多功能的,不依赖于房间,比如俱乐部椅。他们在一个舒适、繁忙的空间里工作,就像在一个极简主义的客厅里一样出色。

当谈到花园时,我更喜欢草坪,以硬化和密集的篱笆到围栏。这建立了隐私和兴趣,并有助于在花园中提供建筑元素,例如露台或游泳池。篱笆为鸟类和刺猬制作了一个美好的避难所 - 我们喜欢听到这些生物在晚上保留花园食用蜗牛控制人口!

特定的室内设计师和建筑师的工作极大地影响了我的品味——也许最好的方法就是为我的梦幻之家设计一个食谱!在弗吉尼亚州y !

我理想的居所是一座杂乱的法国农舍,穿过柏树林荫道,四周是草坪,有梧桐树,黄杨木屋顶,花园里有玫瑰、绣球花和薰衣草。

门厅将由理查德·古莱特设计,采用中性色调,用镀金的布瓦塞里元素、古董艺术品、陶器和古董玻璃器皿进行装饰。中间的桌子上放着一盏闪闪发光的水晶吊灯,上面摆放着花卉。

沙龙将具有波西米亚风格,由Royal Roulotte的Alexandra和Nicolas Valla设计,配备舒适的皮革俱乐部椅,中世纪的照明和一面独特的、疲惫的镀金镜子。巨大的石砌壁炉两侧有一对玻璃橱窗,里面摆满了书籍和古玩。

带拱形天花板的宽阔走廊将从沙龙前导到厨房。

厨房将由我们的朋友保罗·艾伦设计公司的香农和保罗设计,拥有奢华的细节——他们曾经帮助我们设计过厨房布局,并充分拥抱生活艺术,例如在HotelChâteaududand-lucé。核心将是一名古董德珀桌,客人可以使用开胃酒。一个大型大理石砂浆和用于制作AIOLI的杵,古董Épicerie鳞片和季节性产品的碗坐在柜台上,并且将有十八世纪的铁匠普通画廊墙。

餐厅在菲律宾斯塔克设计的味道大胆,并发现了“机智和魔术”Le莫里斯、巴黎。路易十五的扶手椅围绕着一张椭圆形餐桌,餐桌上摆放着古董利摩日瓷器、克里斯托夫餐具和优雅的古董烛台。花园里的玫瑰装点着铺着柔软亚麻台布和绣着字母的餐巾的桌子。巨大的法式门通向露台,露台上可以看到游泳池、草坪和鲜花盛开的花园。

卧室将由Jacques Grange设计,带有条纹淡粉色墙纸、天鹅绒窗帘和舒适的路易十六沙发,书架和梳妆台将用石雕和镀金烛台装饰。

花园和庭院空间将由Alfredo Paredes设计(想想拉尔夫的巴黎)有丰富的绿地,浪漫的古董灯笼和1920年代的小酒馆家具用垫子饰有蓝色和白色条纹和Toile de Jouy。


问7.当前位置当你离开法国并渴望回到普罗旺斯的家中再次品味时,你想念法国的什么?

A:首先,我们怀念乡村生活。我们生活在一个紧密联系的社区,每个人都互相支持,这很可爱。我们也想念宁静的乡村,干净的空气和清澈的蓝天(感谢米斯特拉尔)和蒙特·尤诺克斯和德内尔斯·德蒙尔熟悉的剪影。


问:8:目前你的商店里有什么东西让你特别感兴趣?为什么?

A:我们有一些卓越的艺术品,我特别兴奋。来自第十八世纪和十九世纪,有一些喜怒无常的景观和神秘的肖像。[仔细查看下面的每个项目,因为她描述了每个选定。]

罗克鲁姆市长的肖像有一个神话般的镀金框架。

我们也有一些当代法国景观绘画由karibou,这将给任何风格的房间一个冥想和平静的气氛。

19 c。避雷针,旧铜,6英尺高

我对我们的照明集合感到兴奋,特别是因为我们已经提供了来源一个型号207的鹅肝灯(由Le Corbusier青睐)。他们最初是在二十世纪初的工厂和办公空间设计的。

我们有一个特别漂亮的橡木桌与凹槽的腿现在。这是从十九世纪末开始的,经过了漂亮的打磨。它曾经是一张德雷珀的桌子,但可以作为控制台或厨房岛找到新的生活。


问:在《简单的奢华生活》一亚博天天输书中,有意识地品味简单的快乐,提升日常生活,这是一种经常性的追求。苏珊娜和休是你最喜欢的一对小普雷西尔,你喜欢让你每天都开心起来的是哪一对?

A:

苏珊娜

  • 日出时的粉红云朵
  • 法国音乐(ÉdithPIAF,查尔斯特鲁特,克劳德科特,弗兰索斯·哈迪,乔丹明)
  • 果味浓郁的陈年伯爵清爽
  • 用本土花填充花瓶
  • 与朋友户外聚餐
  • 村里的生活 - 在街上的朋友和当地的épicerie碰撞
  • 绘画水彩画

  • 赤脚在花园里闲逛
  • 一年四季拍摄周围的乡村
  • 每天早上去广场和面包房吃刚出炉的法棍面包
  • 好的巴黎布列斯特(胡桃奶油酥皮)
  • 协助本丹格斯酒店- 秋天的葡萄收获
  • 掌握一个新的法语表达,如Nous Avons L'Embarras de Choix! – 我们被宠坏了!

探索上一个法国周2021个帖子






11关于“Chez Pluie -在普罗旺斯发现宝藏

  1. 你这次采访中了大奖!我可以告诉你两件事。他们对自己的生活方式和职业充满激情,他们一定非常看重你,因为你能做出如此美妙的回应。就像读小说一样!

    1. 珍妮,我很感激他们所分享的一切。我真的被带到了法国,特别是在他们分享他们典型的一天。How lovely a life! (Thank you for your kind words xo)

  2. 非常可爱的问答环节。在如此美丽的环境中,你可以感受到他们对所做事情的热情。谢谢Shannon xx

  3. 喜欢这次采访!你问最好的问题!我被运送了。我也喜欢阅读其他人的日常生活。当Susannah说她在没有名单的情况下,它让我微笑。谢谢,香农!

  4. 神奇的问答!加上图片! !很神奇的。我喜欢看一些文章,这些文章能给我提供建造自己花园空间的灵感。

留下一个回复

您的电子邮件地址将不会发布。必需的地方已做标记*